جعفر بناهي يحتج سياسيا من خلال فيلمه ويطلق تحذيرا صريحا
لمضطهديه.
مثلت عودة المخرج الإيراني جعفر بناهي لحضور المحافل
السينمائية الكبرى بعد سنوات من منعه من السفر، مناسبة لإثبات قوة الفن في
التمسك بقضاياه، وقدرته على أن يكون فعل مقاومة حقيقيا، منتصرا للإنسان ضد
كل قمع. وهذا ما يتجسد في فيلمه الجدلي الجديد “حادث بسيط”.
جعفر بناهي هو أحد أبرز المخرجين الإيرانيين وأكثرهم
احتراما، انتقد مرارا وتكرارا سياسات الجمهورية الإسلامية في أفعالها غير
المبررة ضد الشعب الإيراني. تم اعتقاله عدة مرات، وكان آخرها في عام 2022،
بعد أن وقع على استئناف يدين عنف الشرطة مع المتظاهرين. تم رفع حظر السفر
المفروض عليه، بعد تحرره من معظم القيود المفروضة على صناعة الأفلام،
وإطلاق سراح بناهي في أوائل فبراير 2023 بعد إضراب الرجل البالغ من العمر
65 عاما عن الطعام، وهو الذي لطالما استخدم أفلامه لانتقاد سياسات النظام
القمعية وانتهاكات حقوق الإنسان.
على مر العقود، عزز بناهي سمعته بصفته واحدا من أكثر مؤلفي
ومخرجي السينما الإيرانية شهرة، بعناوين مثل ”الدائرة” (الأسد الذهبي
في البندقية 2000)، ”التسلل” (الدب الفضي في برلين 2006)،
“تاكسي” (الدب الذهبي في برلين 2015). وعلى الرغم من الإشادة الدولية
الكبيرة، واجه بناهي اضطهادا متكررا من قبل السلطات الإيرانية. جاء آخر
اعتقال له في يوليو 2022. يعود المخرج الإيراني إلى مهرجان كان السينمائي
بفيلم “حادث بسيط”، في مشروعه الأول منذ أن رفع النظام ظاهريا القيود
المفروضة على فنه، يستمد بناهي من تجارب السجن المختلفة تماما في بناء
فيلمه.
دوافع الانتقام
في افتتاحية الفيلم “حادث بسيط”، نشاهد عائلة في سيارتها
عائدة إلى المنزل على طريق مظلم عندما يبدو فجأة أن السيارة تصطدم بشيء ما.
يخرج الأب ليعاين ما حدث. ويواصل الرحلة حتى يعودوا إلى المنزل. يعاين وحيد
(وحيد مبصري)، وهو ميكانيكي، السيارة ليكتشف أنها للرجل المسمى إقبال
(إبراهيم عزيزي) الذي يعتقد أنه الشرطي الذي عذبه عندما ألقي به في السجن
لمجرد طلبه دفع أجره. يسحبه جانبا، ويقيده ويعصب عينيه، وينقله بعيدا إلى
الصحراء، حيث أعد قبرا لدفنه حيا، بينما يتوسل الأب للنجاة بحياته.
في الواقع، تبدو الندوب الموجودة في الجسد والموشومة في
الروح السجينة بلا شفاء، ما يدفع وحيد إلى التفكير في ارتكاب جريمة قتل
ببساطة ووصفها بالانتقام، يشعر وحيد كما لو أنه ليس لديه خيار سوى وضع
الرجل في صندوق خشبي، وتحميله في شاحنته الصغيرة، والقيادة في جميع أنحاء
طهران بحثا عن سجناء سابقين آخرين قد يكونون قادرين على المساعدة في التحقق
من هوية الأسير.
بدأت مصورة حفلات الزفاف شيفا (مريم أفشاري، حكم الكاراتيه
في الحياة الواقعية) للتو في حياتها المهنية بعد السجن، لكن وحيد وجدها
أثناء تصويرها للعروس غولروخ (الممثلة المسرحية هاديس باكباتن) التي التقت
بها أثناء وجودها في السجن، وتشعر برغبتها الشديدة في العدالة، حتى في
اليوم السابق لزواجها.
أفلام بناهي لا تقدم أحدث إجابات سهلة، حيث سيتعين على
المشاهدين النظر داخل أنفسهم لتحديد كيفية تعاملهم معه
“حادث
بسيط” فيلم آخر يصوره بناهي دون أي إذن، ونافس بجدارة على السعفة الذهبية.
فيلم يواجه ضحايا ومرتكبي جرائم ضد الإنسانية. في المرة الأولى التي سجن
فيها المخرج الإيراني المعارض جعفر بناهي بسبب “جرائمه” المفترضة ضد
النظام، أمضى معظم وقته في الحبس الانفرادي، معصوب العينين كلما تم إخراجه
للاستجواب. تم حرمانه من استخدام عينيه، لذا ركز بناهي كل انتباهه على
أذنيه، كان يستمع بقلق شديد إلى القرائن السمعية من حوله، ويتخيل هوية آسره
بناء على صوت صوته.
عندما سجن المخرج مرة أخرى بعد 12 عاما، تم وضعه مع 300
سجين آخر، معظمهم معارضو الحكومة بطريقة أو بأخرى، كان بعض المعتقلين
السابقين المصابين بصدمة يحاولون ببساطة الاستمرار في حياتهم، بينما يستهلك
آخرون الغضب الذي يدفعهم نحو الانتقام.
في فيلم بناهي الجديد تبدأ الحبكة عندما يتعرض والد عائلة،
لديه ساق اصطناعية، إلى حادث سير، ويضطر إلى أخذ سيارته إلى ورشة عمل.
بمجرد سماع صوته الخاص عندما يمشي، يتعرف الميكانيكي على السجان الذي دمر
حياته باسم الثورة الإسلامية. ثم يقرر اختطافه، لكنه يشك في هويته لأنه لم
ير وجهه من قبل، يلتقي ويتصل بضحايا انتقاميين آخرين ممزقين بين الانتقام
الغاضب أو بعض الرضا الذي يصلح الظلم. يتم تخفيف القصة القوية من خلال
طبيعة بناهي وعاطفته لشخصياته وضربات الفكاهة، مثل دورية الشرطة التي تقبل
الرشاوى.
في قلب “حادث بسيط” تكمن مسألة الانتقام، بكل آثارها
الأخلاقية والعميقة، علاوة على ذلك، يمكن اعتبار الفيلم نفسه انتقاما
لبناهي من معذبيه الرسميين. ينطلق وحيد في جميع أنحاء المدينة بحثا عن
التحقق من الآخرين الذين وقعوا ضحية مماثلة لهذا الرجل والنظام الإيراني،
بما في ذلك شيفا (مريم أفشاري)، المصورة التي تلتقط صورا لجولي (حديس
باكباتن) وزوجها (ماجد بناهي) قبل زفافهما وحميد (محمد علي إلياسمهر) الذي
يريد الانتقام على الفور دون تردد للحظة. على مدى يوم واحد، تتفكك مشاعرهم
المتزايدة وتعطشهم للانتقام إلى شيء أكثر تعقيدا: حساب ليس فقط مع الماضي
ولكن أيضا مع من شاركوا في هذه العملية. حيث يتم ربط المختطف بشجرة وهو
ينكر ويجادل ثم يتوسل ويبكي في يأس من أجل حياته.
يخطف وحيد الرجل باندفاع ويسحبه إلى وسط الصحراء، ويحفر
حفرة كبيرة بما يكفي لدفن ألمه حيا، ولكن عندما يبدأ في خنق الرهينة تحت
جبل صغير من الأرض الجافة يواجه طعنة من الشك. يصر الرجل، الذي نعرف أنه أب
لابنة رائعة وزوجته حامل، على أنه ليست لديه أي فكرة عما يتحدث عنه وحيد.
يصر على أنه لم يعمل أبدا في السجن، ولم يفقد ساقه إلا في حادث في العام
السابق. ما فعلته الحكومة الإيرانية بهؤلاء الناس لم يكن مجرد صدفة. وما
يفعلونه انتقاما من خلال هذا الرجل الذي ربما يكون بريئا، وربما ليس بريئا
جدا ليس من قبيل الصدفة أيضا. يجعلنا الفيلم نتساءل هل يجوز أن يذهب
الإنسان بروح الانتقام إلى هذا الحد؟
يمنح سيناريو بناهي الجمهور الكثير للتفكير فيه، والنتيجة
هي فيلم إثارة يتم التحكم فيه بإحكام حيث تكون للأفعال عواقب وتنتقل بسلاسة
من مشهد إلى آخر، وأحيانا تتفكك بلحظات صغيرة من الكوميديا السوداء. “نحن
لسنا قتلة. نحن لسنا مثلهم”، تقول إحدى الشخصيات.
لا
يقدم أحدث أفلام بناهي إجابات سهلة، حيث سيتعين على المشاهدين النظر داخل
أنفسهم لتحديد كيفية تعاملهم مع مثل هذا الموقف المتوتر والمدفوع عاطفيا.
يسأل عما إذا كانت العدالة تصبح غير قابلة للتمييز عن الانتقام بمجرد
تجريدها من القانون والإجراءات القانونية الواجبة. بينما تواجه الشخصيات
الرجل الذي تعتقد أنه معذبها، تجب عليها مواجهة صدمتها والأنظمة التي
خلقتها. من خلال هذا التمرين الأخلاقي، يكشف بناهي عن حلقة ساخرة من العنف
التي لا تزال تستهلك إيران وشعبها، بينما يمنح نفسه أيضا متنفسا للتعبير عن
غضبه بطرق لا تخرج عن شكل الفن السينمائي.
كما
كان الحال مع أفلامه السابقة، فإن عمله الجديد بمثابة هجوم سياسي خاص به،
وإن كان هجوما بناء وليس انتقاميا ونأمل أن يستمر في إلهام فنانين إيرانيين
آخرين لفعل الشيء نفسه. تم تصوير الفيلم في إيران دون تصريح، وهو أول فيلم
لبناهي منذ رفع حظر السفر المفروض عليه بعد 14 عاما، ويضم ممثلات يعملن
بدون حجاب، وهو أمر إلزامي للنساء بموجب القانون في إيران.
الفيلم شكل آخر آسر من الاحتجاج السياسي من المخرج البالغ
من العمر 64 عاما المليء بالغضب والإدانة اللاذعة للنظام الإيراني. “مجرد
حادث” هو أيضا أول فيلم لبناهي يظهر شخصيات نسائية لا ترتدي الحجاب
الإلزامي – من بينها شيفا – هذا يعكس التغيرات السريعة للمجتمع الإيراني
بعد حركة المرأة والحياة والحرية، حيث تمردت النساء على شرطة الأخلاق التي
تشرف على اضطهادهن.
على وتر حساس
وحيد معصوب العينين في كل مرة يتعرض فيها للضرب، لكنه يعرف
صوت مشي الساق عندما يعرج في مرآب السيارات الذي يعمل فيه. بالنسبة لشيفا
(مريم أفشاري)، التي ترفض ارتداء الحجاب في عملها كمصورة زفاف، فإن رائحة
الرجل هي الدليل عليه. في هذه الأثناء، يصر كان حميد (محمد علي إلياسمهر)
على أن صوت الرجل هو الذي يعيده إلى تلك الأيام المؤلمة، عندما تم استجوابه
وتهديده، وترك للوقوف لساعات مع حبل المشنقة حول رقبته. إذن ماذا لو لم
يتمكن أي من هؤلاء الناجين من تحديد هوية بصرية إيجابية للرجل؟ معا، يمكنهم
بالتأكيد تحديد ما إذا كان الرجل المربوط في جذع هو بالفعل إقبال، الظالم
الذي عذبهم.
لم يعد جعفر بناهي هو المخرج الذي كان عليه من قبل،
حيث تحول من إنساني بسيط (في أفلام مثل “البالون الأبيض” و”تسلل”) إلى ناقد
صريح للنظام الإيراني، كما كشف في فيلمه السياسي الجديد المثير “مجرد
حادث”. المفارقة الكبرى في هذا التغيير هي أن المخرج ربما لم يكن ليتحدى
بشكل صريح مضطهديه إذا لم يحاول النظام نفسه اتخاذ إجراءات صارمة كما فعل،
اعتقل بناهي عدة مرات بسبب ما يسمى بـ”الدعاية” وسجن في مناسبتين (أطلق
سراحه فقط بعد إضرابه عن الطعام)، ولا يسعه إلا أن يصنع الفن، ويخرج مشتعلا
ومستعدا للرد وفضح جلاديه ونظامهم الدكتاتوري.
“عندما
تقضي ثماني ساعات يوميا معصوب العينين، جالسا أمام الحائط، يتم استجوابك من
قبل شخص يقف خلف ظهرك كل يوم، لا يمكنك التوقف عن التساؤل عن نوع المحادثة
التي يمكنك إجراؤها مع هذا الرجل. من بين هذه الظروف المحددة، ماذا ستكون
علاقتك بمثل هذا الإنسان إذا قابلته مرة أخرى؟ لا يعني ذلك أنني خطرت لي
على الفور فكرة صنع فيلم منه. إنه مجرد انعكاس، نوع التفكير الذي تبادر به
أثناء خضوعك لهذه الظروف المحددة في السجن”، يقول بناهي.
ويضيف المخرج “لكن هذا طبيعي. كمخرج أفلام، أنت دائما متأثر
ببيئتك، وعندما يخرجونك من حياتك ومجتمعك لحبسك في مكان مثل السجن، بالطبع
تأتي بهذه التأملات والأفكار. لكن بعد ذلك (مرة أخرى) لم أقصد أن أصنع
فيلما منه. حتى عندما تم إطلاق سراحي، وكلما كنت أمشي أو أذهب إلى السجن،
سألت: ماذا حدث لكل هؤلاء الأشخاص الذين كانوا معي، والذين هم الآن على
الجانب الآخر من هذا الجدار؟ ما الذي ينوون فعله؟ ما الذي يمرون به هذه
الأيام أثناء وجودي في الخارج؟ وهكذا اجتمعت كل هذه التأملات بشكل تدريجي
وأعطتني فكرة وضع هذا السيناريو وصنع فيلم منه”. كان صوت بناهي يرتدي نظارة
داكنة، يرتجف وهو يتحدث. لم يكن وحده في مشاعره.
المخرج جعفر بناهي يعرف كيف يضع الجمال والفكاهة والشعر
للتعبير عن المآسي الإنسانية بكل قوة الفن السابع
“مجرد
حادث” ترك العديد من أفراد الجمهور يمسحون الدموع أيضا. فيلم يضرب على وتر
حساس، وأحد أكثر أفلام بناهي سياسية، وأول فيلم له منذ إطلاق سراحه من
السجن في إيران. وقد قوبل بتصفيق حار لمدة ثماني دقائق تقريبا في عرضه
الأول يوم الثلاثاء في مهرجان كان. بعد أن هدأت التصفيق الصاخب، ألقى
بناهي خطابا عاطفيا أشاد فيه بصانعي الأفلام المسجونين حاليا في إيران،
قائلا إنه شعر ببعض الذنب عند إطلاق سراحه من السجن، متابعا “استدرت ورأيت
جدارا مرتفعا جدا. وخلف هذا الجدار، بقي كل هؤلاء الأحباء الآخرين، كل
هؤلاء الأشخاص خلف هذا الجدار.”
وأضاف “لذلك تساءلت كيف يمكنني أن أكون سعيدا، وكيف يمكنني
أن أشعر بالحرية، إذا كانوا لا يزالون في الداخل.” مواصلا “اليوم، أنا هنا
معكم، أتلقى هذا الفرح، لكني أشعر بنفس المشاعر. كيف يمكنني أن أفرح؟ كيف
يمكنني أن أكون حرا بينما في إيران، لا يزال هناك الكثير من أعظم المخرجين
والممثلات في السينما الإيرانية، الذين شاركوا مع المتظاهرين ودعمهم خلال
حركة تحرير المرأة، ممنوعون اليوم من العمل؟”.
جعفر بناهي تحدث للمرة الأولى منذ 14 عاما مع عرض الفيلم
الجديد “مجرد حادث” في مهرجان كان، مبرزا كيف قضى ثماني ساعات يوميا معصوب
العينين ويجري استجوابه في سجن إيفين في طهران للسجناء السياسيين لعدة أشهر.
يحتوي الفيلم على الكثير ليقوله عن الطبيعة القاسية لإيران
بمجرد إلقاء أي شخص في السجن دون سبب وجيه. يكتسب العمل أهمية عالمية جديدة
لأن أحداثه تشبه ما يحدث مؤخرا في أميركا مع أزمة الهجرة، وينتشر إلى أجزاء
أخرى من العالم مع أنظمة استبدادية. لقد كان “مجرد حادث” بيانا قويا
للبشرية ويعمل كتحذير من أنه من الأفضل أن تراقب ظهرك. أحداثه يمكن أن تقع
في أي مكان. بينما يسلط الضوء بشكل مؤثر على أولئك الذين وقعوا ضحية،
وهذا يشمل مخرج الفيلم الشجاع، الذي سافر إلى كان مع طاقمه في هذا العرض
الأول.
يرسم
المخرج، الذي يظل التصوير بالنسبة إليه فعل مقاومة، صورة لمجتمع إيراني
يناضل من أجل حريته، ويصور في وضح النهار، قوة تمرد الرجال والنساء
المضطهدات من قبل النظام. مع “حادث بسيط”، يعارض المواطنون الذين يقاتلون
في الظل ممثلي الدولة، ويعود جعفر بناهي إلى الخيال دون الخروج عن موضوعاته
السياسية الأثيرة، ويذكرنا بأنه لا يزال مراقبا يقظا وحادا لبلده. يعرف
جعفر بناهي كيف يضع الجمال والفكاهة والشعر للتعبير عن المآسي الإنسانية
بكل قوة الفن السابع.
“آمل
من كل قلبي أن أرى اليوم الذي يمكننا فيه جميعا العودة إلى إيران وبناء
بلدنا يدا بيد”، قال المخرج مختتما حديثه قبل مغادرته القاعة وسط تصفيق حار
من الجمهور.
كاتب عراقي |